Confidentialité.

Dernière mise à jour : 20 avril 2026.

1. En bref

En bref : ce site ne collecte pas d'informations personnelles directement. Avec votre consentement, il utilise Google Analytics pour comprendre quelles pages sont lues, quels liens sont cliqués et comment les visiteurs se déplacent sur le site. Vous pouvez refuser les analytics et le site fonctionnera à l'identique. Pas de capture d'e-mail, pas de formulaire de contact, pas de newsletter, pas de publicité.

2. Qui gère ce site

Company31 est la pratique de conseil de Manuel Re, basée à Sydney, Australie. Les questions de confidentialité peuvent être adressées via le lien de calendrier sur la page de contact.

3. Les standards que nous suivons

Ce site est conçu pour respecter les Australian Privacy Principles (APP), le Règlement général sur la protection des données (RGPD) pour les visiteurs de l'Union européenne et du Royaume-Uni, et le California Consumer Privacy Act (CCPA) pour les visiteurs de Californie. Comme nous ne collectons pas directement d'informations personnelles, la plupart de ces régimes ne s'appliquent pas en pratique, mais les hypothèses de conception tiennent.

4. Ce qui est collecté

Quoi	Finalité	Base légale	Conservation
Journaux d'accès au serveur	Sécurité, diagnostic	Intérêts légitimes	30 jours
Préférence de thème (localStorage)	Mémoriser le mode clair ou sombre	Strictement nécessaire	Jusqu'à effacement
Choix de consentement (localStorage)	Mémoriser votre choix de cookies	Strictement nécessaire	12 mois
Préférence de langue (localStorage)	Mémoriser le rejet de la suggestion de langue	Strictement nécessaire	Jusqu'à effacement
Cookies Google Analytics	Usage agrégé du site	Consentement	14 mois
Événements Google Analytics	Enregistrer quels liens et sections interagissent avec le site (sans contenu personnel)	Consentement	14 mois

5. Cookies

Les cookies de ce site se répartissent en deux groupes. Les éléments strictement nécessaires sont stockés dans localStorage, pas dans des cookies de navigateur, et ne mémorisent que votre thème, votre choix de consentement et un drapeau de rejet de la suggestion de langue. Ils sont définis sans consentement car, sans eux, le site ne peut honorer vos choix précédents.

Les cookies d'analytics ne sont définis par Google Analytics qu'après votre acceptation. Ce sont des cookies GA4 standards (_ga, _ga_*) et ils sont conservés jusqu'à quatorze mois.

5a. Événements enregistrés lorsque vous consentez aux analytics

Lorsque les analytics sont activés, Google Analytics enregistre les événements suivants en plus des pages vues standards. Tous les événements sont agrégés et ne contiennent aucun contenu personnel :

Clics sur les boutons « Réserver un échange » et « Ouvrir le calendrier », étiquetés par page et position.
Clics sur les liens « Lire la suite » de la page d'accueil, étiquetés par discipline.
Changements de langue entre les neuf variantes.
Changements de thème entre les modes clair et sombre.
Décisions de consentement et réouvertures des préférences.
Quand les sections de la page Pratique entrent dans la vue.
Jalons approximatifs de profondeur de défilement (quart, moitié, trois-quarts, complet).

Les événements ne contiennent que le type d'interaction et sa position sur le site. Ils ne contiennent pas le contenu de ce que vous avez lu, saisi ou sélectionné. Les noms, e-mails et autres identifiants ne sont jamais enregistrés, car ce site ne les demande pas.

6. Tiers

Google Analytics 4 est le seul tiers chargé. Il ne se charge que si vous acceptez les analytics. Les adresses IP sont anonymisées par défaut dans GA4. Google Signals et la personnalisation publicitaire sont désactivés pour cette propriété. Pas de remarketing, pas d'audiences publicitaires.

7. Vos choix

Vous pouvez changer d'avis à tout moment. Utilisez le lien dans le pied de page, ou le bouton ici, pour rouvrir la bannière de consentement. Votre nouveau choix remplace l'ancien.

Sous le RGPD et les régimes similaires, vous avez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition. Comme ce site ne collecte pas directement d'informations personnelles, la plupart de ces droits sont satisfaits par l'absence d'objet sur lequel les exercer.

8. Enfants

Ce site ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Si un enfant a interagi avec Google Analytics via ce site, le parent ou tuteur peut effacer les cookies et le stockage local du navigateur pour supprimer tout identifiant résiduel.

9. Changements

Les changements substantiels seront reflétés sur cette page et dans la date de dernière mise à jour ci-dessus. La version anglaise fait foi.